Thursday, June 30, 2011

Прорываясь сквозь дождь отчуждения, ловить чистые капли бриллиантового блаженства

Больше чем bootleg... говорящая история... 
задевающее за живое течение музыки...


Как только закончился воскресный Bla Bla Bla, я побежала к компьютеру, чтобы скачать свой экземпляр снятого в Киото Bootleg, потому что, как и вам, мне предстояло увидеть эти кадры впервые! Знаю, довольно удивительно, что даже я, участница коллектива, не видела bootleg до его официального релиза! lol

Оглядываясь назад, я вспоминаю, что случилось в тот день, что я чувствовала и о чем разговаривала с нашей Японской Семьей, которая пришла на наше выступление в храме, и как дождь затягивал небо и наполнял музыку своей магией; но я начинаю смотреть bootleg - и у меня появляется шанс увидеть все в другом свете, пережить тот момент иначе, позволить ему занять новое место в моем сердце, а себе - принять его бесчисленные дары.

Молчаливо рассматривая эти прекрасные кадры, я была тронута простотой момента, поражена наполнявшим комнату мягким спокойствием; я замечала все эти улыбки и закрытые, но определенно видящие то, что не способна уловить камера, глаза; а еще на меня произвело впечатление то, какую искренность излучало лицо Алекса. Он рассказывал собственную историю, делясь со всеми очень личными воспоминаниями. В этот раз громкость музыки не способна была скрыть какие-либо чувства или утаить правду; в этот раз музыка подчеркивала смысл каждого слова, каждой эмоции, каждое проявление жизни, пересекающее границы губ Алекса, в то время как мы, музыканты, просто старались создать колыбель, которая бы нежно, с уважением и осторожностью качала рождавшийся на наших глазах момент. Этот момент был соткан из смелости и любви, ведь песня, которую все мы слышали, рассказывала о страданиях и сомнениях, о предательстве и одиночестве, о вопросах и ответах, о реальности, которая заключается в том, что путь состоит из стольких цветов, что может понадобиться время для того, чтобы распознать, понять, принять их и позволить им полностью раскрыться... Разве вы не видите в зеркале эти таинственные цвета? Иногда я предпочитаю вообще не смотреться в зеркала... Удивительно: в песне Алекс рассказывал историю, которая могла бы быть моей, вашей... если бы у нас хватило смелости рассказать собственную... и если бы мы смогли найти в себе силы полюбить себя настолько, чтобы сделать еще один шаг вперед по этому пути к свободе и мечтам... и если бы мы могли довериться, выступая из музыки и грохота на свет, позволяя другим узнать, тронуть нас... позволяя другим узнать нас...

Я понимаю название "Прорываясь сквозь дождь отчуждения, ловить чистые капли бриллиантового блаженства" так: то, что может вызывать у меня желание убежать, спрятаться, защититься и оградиться от всего, в действительности, может быть источником обновляющего блаженства, новых взглядов и открытий. Я могу ошибаться... но мне кажется, что все выступление, собравшее людей разных культур, возрастов, принадлежащих к разным религиям, в вековом храме; вся атмосфера яростного дождя, скорее охраняющего наше общее спокойствие, нежели угрожающее ему, - все это было доказательством того, что противоположности могут сосуществовать, что НАДЕЖДА, ВЕРА и ЖИЗНЬ доступны везде, где бы мы ни находились.

Ловить чистые капли блаженства... Мне этого хочется :)
Мисс Изабель


Скачайте бесплатно свой экземпляр bootleg:




Посетите www.yourfavoriteenemies.com
чтобы узнать о других бесплатных предложениях!

Friday, June 24, 2011

С кем могу я связаться сердцем?

Приглашение в один клик "мышкой"

Привет, милые друзья :)

Большинство из вас подумывает о летних каникулах и, возможно, даже собирается отправиться дальше чем за 10 метров от компьютера дольше чем на 2 часа... Вот ужас!!! lol
Техника и средства коммуникации - такая большая часть нашей жизни, что мы не можем представить себя дня, проведенного без Интернета, сотового телефона, iPad или, КАК МИНИМУМ, iPod (желательно с Wi-Fi...lol). Однако, в эру более чем доступных средств связи одиночество и разобщенность людей остаются опасной, болезненной, не заметной на первый взгляд проблемой. Мы выходим в Интернет ежечасно... но есть ли там тот, с кем мы можем связаться сердцем... могут ли фотографии и видео, по которым мы кликаем, помочь нам достичь того уровня общения, в существование которого мы когда-то верили и о котором слышали? Я действительно верю, что это возможно, потому что, когда я открываюсь вам, когда делюсь с вами чем-то и слышу ваши истории, вижу жизнь, которой вы с щедростью делитесь с нами, а потом смотрю на ваши фотографии, я по-настоящему чувствую связь, чувствую, что мы не чужие, чувствую радость оттого, что вижу ваши улыбки... Не правда ли, странно, что временами нам до сих пор бывает страшно с кем-то связаться?

Даже несмотря на то, что я постоянно пользуюсь Интернетом и средствами связи, я не смею сказать, что разговариваю со всеми и каждым из своих друзей из Сети... к сожалению... но я верю, что один из способов действительно быть на связи с людьми - прогнать от себя все страхи и начать общаться... по-настоящему и честно, начиная с малого, а по мере того, как мы узнаем друг друга, - все больше и ближе, участвуя в жизни друг друга и открываясь... И, конечно, покидая свою зону комфорта, чтобы вкусить новую свободу.

Я хочу пригласить вас... В наступающее воскресенье мы будем транслировать BLA BLA BLA, больше чем просто "ток-шоу", способ принять активное участие в том, что открывает наши горизонты. Почему это шоу - такая замечательная возможность? Что ж, во-первых, в нем у всех нас есть возможность высказаться, прокомментировать, сказать то, что мы думаем, и задать вопросы, которым так и не терпится сорваться с губ... вы - в чате, мы - на знаменитом диване BLA BLA BLA, все - в атмосфере безопасности, в которой рады каждому. Во-вторых, к BLA BLA BLA присоединяются люди со всех концов света, разных возрастов, принадлежащие к разным религиям, культурам, и с разным прошлым; так что шоу - чудесная возможность встретиться с чем-то новым, научиться чему-то и вновь расширить свои горизонты. В-третьих, вы должны знать, что всякий сеанс общения с нашей Семьей YFE оказывает на нас НЕВЕРОЯТНОЕ воздействие!!! Это действительно так, ведь, может быть, в тот день мы узнаем, что вы с нами и встали рано или ляжете спать поздно специально для того, чтобы быть там и поддержать нас... может быть, кто-то в чате получит ответ на свой вопрос, потому что отважился задать его первым... может быть, кого-то момент, который мы переживем вместе, вдохновит на то, чтобы приблизиться к собственной мечте... может быть... мне следует сказать, что все это ОБЯЗАТЕЛЬНО случится и окажет на нас влияние!

Я искренне верю в то, что мы можем развивать человеческие отношения, даже используя такую нечеловеческую и холодную вещь, как Интернет... нам просто нужно привнести в него немного любви и, главное, начать общаться... Как вы думаете? Вы готовы попробовать? :)

Я верю в вас...
Мисс Изабель

Thursday, June 16, 2011

Семья, время в Студии, создание музыки, мечты...

Дары, которые мы с готовностью принимаем


Моя дорогая семья; та, которую выбрала я и которая выбрала меня; та, в которую верю я и которая верит в меня...

Нам очень легко почувствовать разлуку, оттого, что реальность каждого из нас отличается от реальности другого; оттого, что различается наша повседневность; оттого, что у нас нет возможности разговаривать или проводить друг с другом столько времени, сколько бы нам хотелось. Разумеется, наши братья и сестры, живущие в других странах, могут чувствовать себя именно так, но могу вам сказать, что иногда с нами, здесь, в штаб-квартире YFE, в нашем доме, внутри команды, людей, делящих крышу и стол, происходит то же самое. Вернувшись к работе в Студию, где сейчас мы записываем, преимущественно, клавишные, гитары и вокал (ах, да... и еще то, что мы называем "Хаос"! lol...), мы вновь как будто оказались в ее коконе. Пятеро ребят и я, Big Byrd и Шон проводим дни в этой комнате, позволяя музыке, что живет внутри нас, обретать свободу; пробуя всякую пришедшую идею, поощряя друг друга к принятию активного участия в том, что - мы верим - является нашей судьбой. Мы выбираемся из студии только за кофе, чаем (для нашего продюсера-англичанина Шона), в туалет и на непродолжительные обед и ужин; и когда мы проходим эти 30 метров, отделяющие студию/церковь от нашего дома, у нас появляется шанс увидеть, солнечно на улице или идет дождь. Это недолгое время, проведенное вдали от микрофонов и инструментов, - также наш шанс пообщаться с оставшейся частью команды YFE, работающей не покладая рук в организованном в доме YFE офисе... Чувствуем ли мы разлуку?.. Я чувствую. Но я знаю, как избавиться от этого чувства: сделать это можно, в первую очередь, при помощи веры в то, что мы связаны любовью, которую решили создавать; веры в то, что мы друг другу дороги; при помощи каждой записочки, объятия, короткого разговора, шуток, понятных только нам, а также при помощи знания того, все мы идем навстречу общей мечте, мечте показать миру наше общее видение, нашу общую душу.

Так здорово развиваться в среде, каждый день наполняемой смехом... Мы всегда находим повод посмеяться, пошутить, придумать что-нибудь безумное, с одной-единственной целью - собраться вместе и повеселиться, будь то поедание чего-нибудь странного (вы когда-нибудь пробовали клюв кальмара???... Я - да... ФИ!) или изображение какого-нибудь невероятного вымышленного персонажа (да... наше воображение позволяет нам думать о еще более странных вещах, чем мы сами! lol)

Такое счастье расти среди людей, которые способны видеть в друг друге нечто большее, чем то, что лежит на поверхности, и желать друг для друга самого лучшего; людей, которые хотят говорить о том, что внутри, и помогать друг другу находить способы усовершенствовать и изменить что-то, измениться и расцвести.

Такая среда, созданная 25 молодыми людьми, живущими вместе и идущими в одну сторону, - большая редкость...

Я убеждена в том, что мы не смогли бы сделать ничего из того, что можем сейчас, если бы не эта среда... Наша мечта слишком велика для 6 музыкантов... она велика даже для всех 25 вместе... Я искренне верю, что именно поэтому нам подарено счастье иметь семью по всему миру... счастье иметь в своей жизни вас, также живущих этой мечтой о том, чтобы видеть вокруг свободу, любовь, веру, культурную революцию, свободу личности и многое другое, гораздо большее, чем все цветы, что мы можем нарисовать в своем воображении, распускающиеся, когда мы делимся друг с другом музыкой.

Я заметила одну вещь: после того, как мы вернулись из Китая и Японии, я стала больше ценить время в студии; я понимаю, что мне повезло; мне хорошо и радостно, и я чувствую, что нахожусь в правильном месте в правильное время; я думаю, что нет ничего, что могло бы сравниться с радостью, которую приносит мне участие в создании этого альбома... это такой исторический для нас момент. И как каждый день во время тура я благодарила Бога за то, что просыпаюсь в таком-то и таком-то городе и ощущаю такую сильную человеческую связь с новыми братьями и сестрами, так и сейчас я благодарна за каждый шанс поучаствовать в записи - играю ли я, подсказываю идею или просто молча наблюдаю рождение песен. Можете быть уверены, настрой, царящий в студии, более чем положителен; он - комбинация всего того, что мы пережили, всей той жизни, которой были свидетелями, жизни, которой вы, ребята, делитесь с нами, и жизни, которую - мы верим - нам еще предстоит для себя открыть.

Я пишу эти строки сразу после ужина... Мы ощущаем физическую усталость.. Но все, что мы видим, и все, что слышим, исполнено духом радости... Радости не от отсутствия проблем или испытаний, но кроющейся в знании того, что все, что мы имеем - дар; в осознании его бесценности и понимании того, что по какой-то причине мы удостоились чести хранить его. Если вы читаете эти строки, вы - часть этого невероятного дара... каждый, кто присоединялся к нам на концертах, поднимая наш дух своими криками и желанием прожить музыку, - важная часть этого дара... Каждая нота в мелодии наших инструментов или голосов - дорога... каждое слово, которое появляется на мониторе и волшебным образом оживает оттого, что вы решаете вдохнуть в него жизнь, - незаслуженный, но желанный подарок...

Этим вечером я просто счастлива, счастлива быть здесь, сегодня, делать то, что я делаю, делиться с вами, осознавать (хоть и не в полной мере - ведь существует нечто гораздо большее, чем то, что я могу видеть сейчас) красоту жизни, которой я живу... и всех тех мечт... мечт, которые - теперь я знаю - могут сбыться... всех тех мечт, которые говорят мне о том, что мы рядом... тех настоящих мечт, которые призывают нас поверить в то, что мы связаны любовью, которую решили создавать, верой в то, что мы друг другу дороги, и знанием того, что все мы идем навстречу общей мечте, мечте показать миру наше общее видение, нашу общую душу.

- Мисс Изабель,
Счастливая и гордая оттого, что является вашей сестрой

Thursday, June 9, 2011

Возвращаясь из больше-чем-мечты

тур по Китаю и Японии
Моя дорогая семья,

Хотя во время тура я делала заметки о том, что мы переживали и чему были свидетелями, в своем блокноте, я чувствую, что писать об этом вам – совершенно другое, и мне этого не хватало.… То, что каждую неделю я делюсь чем-то с вами, побуждает меня к тому, чтобы заглянуть внутрь себя; вы видите и поддерживаете то, что может родиться в результате этого личного путешествия. Мне не всегда бывает понятно, как та связь, что между нами есть, способна придавать мне сил, и как мои простые слова, которые вы читаете с экрана, могут вдохновлять вас в собственной жизни. Но я благодарна за то, что это возможно и происходит. Когда я встречаю вас и вы говорите мне, что мой блог – часть вашей жизни, меня всегда это очень трогает и я думаю про себя: «Это настолько сильнее, чем я или все то, что я пишу.… Дело в вас, друзья, в том, сколько в вас жизни и с каким стремлением вы меняете собственную судьбу и используете для этого любую возможность… не потому, что то, что я пишу, - настолько хорошо, но потому, что ваше желание сильно и вы решаете сделать все, чтобы жить еще и еще свободнее».

Во время тура я видела такую силу…. Музыка открывала путь свободе и смелости, движущим толпы на всех территориях Китая и Японии, а также всех членов группы и команды YFE. Я видела, что в действительности значит забыть обо всем и довериться… Я видела, как Алекс падал спиной вниз в живой океан рук с балкона второго этажа… как в некоторые из вечеров люди лежали на сцене с закрытыми глазами и отбивающими ритм сердцами, напевая мелодии… свои собственные мелодии, рожденные их цветущими и ликующими душами… Мы могли чувствовать силу… могли пытаться определить, в чем и какая она; мы были поражены тем, какой разной она была каждый вечер; мы были благодарны за то, что можем все это пережить… пропуская все, что видим, через себя и позволяя этому научить и изменить нас.

Я была бы рада сказать, что во время тура все во мне было прекрасно и достойно того, чтобы показать это на сцене, в лучах софитов; но даже за сотню километров от дома я, как и все мы, беру с собой все – и красоту, и уродство. Так что, для всех нас сила музыки стала приглашением поверить в то, что мы обладаем силой проживать свою мечту. Во время тура я крепко держалась за эту мечту, и сейчас, по его завершении, я продолжаю верить, что мне уготовано гораздо большее и что приглашению еще только предстоит привести меня и всех нас в очередную главу этой прекрасной мечты, которую мы решили лелеять. Когда мы переживаем ее как семья, может произойти удивительная вещь: мечта растет и становится невероятнее, чем все, что вы когда-либо могли представить… а еще – потрясающим способом вырасти и чему-то друг у друга научиться.

В Китае я узнала много о том, что значит проживать момент. Я привыкла думать, что лучший способ сделать это – просто не думать о завтрашнем дне и жить на полную в настоящем… завтра может не наступить никогда.… Но пережитое нами и то, как все воспринимали этот опыт, помогло мне по-другому взглянуть на вещи. Завтра наступит, и мне слабо верится в то, что мы можем проживать момент без единого страха и ограничения – совсем наоборот. Но нужно жить по максимуму, ПОТОМУ ЧТО от этого зависит то, каким будет наше завтра! У всего есть свои последствия, каждое действие, так или иначе, влияет на нас и других людей.… У нас есть выбор: принять этот факт со страхом все испортить или с честью и радостью оттого, что мы в силах изменить к лучшему как собственную жизнь, так и жизни вокруг нас.

В Японии мы встретились с волонтерами приюта в разрушенном городе Минами, чтобы завершить The Hope Project (Проект Надежды). Эмоции от разговора с ними, от рассказанных ими историй и особенно от увиденных нами смелости и стремлении защищать жизнь, сохранять достоинство и надежду, были невероятно сильны. Обычные люди, молодые и пожилые, женщины и мужчин – все они объединили свои энергию, знания, ресурсы и сердца, чтобы чтить память погибших, а главное – заботиться о выживших. У них были все причины для депрессии и усталости, но они приняли решение находить другие, чувствовать нечто иное, чем печаль, защищать жизнь и сохранять достоинство и надежду. Я многому научилась у этих людей… хотя мне казалось, что это я смогу им что-то дать… Их смелость дала мне так много! Они просили нас поблагодарить вас за Проект Надежды, за ваши слова, молитвы и за то, что, как и они, вы верите в то, что Япония поднимется из обломков.

Поскольку я все еще осмысляю все то, что произошло, я, безусловно, еще долго буду обнаруживать все новые сокровища правды и способность всего, что мы пережили, открывать двери и вдыхать жизнь… жизнь, которая приведет нас еще дальше… в чудесные земли, о существовании которых мы и не подозревали.… Наша семья – в путешествии.… В нем участвуют все члены семьи Your Favorite Enemies, где бы они ни находились… в Китае… в Японии… в вашей комнате.… И, как сказал бы Алекс, это путешествие началось с простой мечты… с идеи…

Взгляните на потрясающие кадры удивительного путешествия по Китаю и Японии еще раз.… И обязательно прочтите слова Алекса, Джеффа, Стефани и мои, описывающие то, чему мы стали свидетелями и что пережили там! Вы не только прочувствуете то, что случилось, но и – я искренне верю – сможете многому научиться!

Я люблю вас, милые мечтатели…. Я люблю вас, вдохновители идей….

- Мисс Изабель

www.yourfavoriteenemies.com/china
www.yourfavoriteenemies.com/japan